Палачи (16+)

Мрачная комедия

Мартин МакДонах

Режиссура и сценография – Сергей Федотов

Долгожданная восьмая пьеса легендарного ирландского драматурга М. МакДонаха, открытого российской публике театром «У Моста».
Гарри – палач Британии номер два. И у него есть собственные комментарии по этому поводу. Палачи – это не просто бездуховные убийцы, для которых повесить человека – как раз плюнуть. У них есть и своя этика, уважение к приговоренному, профессионализм. И свой юмор.

Чем заняться палачу, в день, когда отменяют смертную казнь через повешение? Остается лишь открыть собственный паб и ворошить дела прошлого. Ведь бывают судебные ошибки. Или не бывает? А еще есть зависть и обида собственных помощников. Но что делать, если ты стал жертвой заговора? И что делать, если под угрозой оказалась жизнь собственной дочери?

Черный юмор и непредсказуемый сюжет в сочетании с глубокой духовностью, любовью к человеку и болью за него. Да свершится правосудие!

Дата премьеры: 24 июня 2016

Продолжительность спектакля: 2.40 с антрактом

Перевод: Мамонова Елена Юрьевна – кандидат филологических наук, доцент кафедры иностранных языков, лингвистики и перевода Пермского национального исследовательского политехнического университета, переводчик агентства перевода «Авокадо»